भारतीय संसद Indian Parliament

भारतीय संसद

1. भारत की संघीय व्यवस्थापिका को संसद कहा जाता है।
    The federal legislature of India is called the Parliament.
2. भारतीय संसद का उद्घाटन 1927 में हुआ था।
    The Indian Parliament was inaugurated in 1927.
3. संसद की सबसे बड़ी समिति प्राक्कलन समिति है।
    The Estimates Committee is the largest committee of Parliament.
4. भारतीय संसद के तीन अंग होते हैं — राज्यसभा, लोकसभा और राष्ट्रपति।
    The Indian Parliament consists of three parts — Rajya Sabha, Lok Sabha, and the President.
5. भारतीय संसद के दो सदन होते हैं — राज्यसभा और लोकसभा।
    The Parliament has two houses — Rajya Sabha and Lok Sabha.
6. संसद के निम्न सदन को लोकसभा कहा जाता है।
    The lower house of Parliament is called the Lok Sabha.
7. संसद के उच्च सदन को राज्यसभा कहा जाता है।
    The upper house of Parliament is called the Rajya Sabha.
8. संसद का सबसे लोकप्रिय सदन लोकसभा है।
    The most popular house of Parliament is the Lok Sabha.
9. संसद के उस सदन को ‘प्रतिनिधि सदन’ भी कहा जाता है — लोकसभा।
    The house known as the House of the People is the Lok Sabha.
10. संसद का स्थायी सदन राज्यसभा है।
     The permanent house of Parliament is the Rajya Sabha.
11. संसद के कुल 3 सत्र होते हैं — बजट सत्र, मानसून सत्र और शीतकालीन सत्र।
     Parliament holds three sessions — Budget Session, Monsoon Session, and Winter Session.
12. दोनों सदनों की संयुक्त बैठक साधारण विधेयक के संबंध में होती है।
     Joint sittings of both houses are held in case of ordinary bills.
13. दोनों सदनों की संयुक्त बैठक को राष्ट्रपति बुलाता है।
     The President summons the joint sitting of both houses.
14. संयुक्त अधिवेशन की अध्यक्षता लोकसभा अध्यक्ष करते हैं।
     The Speaker of Lok Sabha presides over the joint sitting.
15. भारतीय संसद को भंग करने का अधिकार राष्ट्रपति के पास होता है।
     The President has the power to dissolve the Parliament.
16. युद्ध और शांति की घोषणा संसद की अनुमोदन पर राष्ट्रपति करता है।
     The President declares war and peace with the approval of Parliament.
17. राज्यों की सीमाओं को बदलने का अधिकार संसद के पास होता है।
     The power to change state boundaries lies with the Parliament.
18. किसी राज्य को भारतीय संघ में शामिल करने का अधिकार संसद के पास होता है।
     The power to admit new states into the Indian Union lies with the Parliament.
19. सांसदों के वेतन का निर्णय संसद करती है।
     The Parliament decides the salaries of the Members of Parliament.
20. संसद के दो सत्रों के बीच अधिकतम अंतराल 6 महीने का होता है।
     The maximum gap between two sessions of Parliament is 6 months.
21. संसद की प्रत्येक बैठक का पहला घंटा प्रश्नकाल कहलाता है।
     The first hour of every sitting of Parliament is called the Question Hour.
22. ‘शून्य-काल’ क्या है? – जब अत्यंत महत्वपूर्ण विषय उठाए जाते हैं।
     What is Zero Hour? – It is the time when urgent and important matters are raised.
23. संसद के दोनों सदनों में प्रश्नकाल के ठीक बाद का समय क्या कहलाता है? – शून्यकाल
     The time immediately after Question Hour in both houses of Parliament is called Zero Hour.
24. भारत की संचित निधि पर नियंत्रण किसका है? – संसद का नियंत्रण
     Who controls the Consolidated Fund of India? – It is under the control of the Parliament.
25. संविधान लागू होने के बाद सर्वप्रथम ‘त्रिशंकु संसद’ का गठन कब हुआ था? – 1989 में
     When was the first ‘Hung Parliament’ formed after the Constitution came into effect? – In 1989.
26. संसदीय शासन प्रणाली में वास्तविक कार्यपालिका शक्ति किसमें निहित होती है? – प्रधानमंत्री में
     In the parliamentary system, where does the real executive power lie? – In the Prime Minister.
27. संसद में न आने वाला एकमात्र प्रधानमंत्री कौन था? – चौधरी चरण सिंह
     Who was the only Prime Minister who never entered Parliament? – Chaudhary Charan Singh.
28. संसद में प्रस्तुत विधेयक कब कानून बन जाता है? – अध्यक्ष की स्वीकृति के बाद
     When does a bill presented in Parliament become law? – After the Speaker’s/Chairperson’s assent.
29. ‘त्रिशंकु संसद’ किसे कहते हैं? – संसद में किसी भी दल का बहुमत न होना।
     What is a ‘Hung Parliament’? – When no party has a majority in Parliament.